Prevod od "niko osim" do Brazilski PT


Kako koristiti "niko osim" u rečenicama:

Niko osim nas ne može osloboditi naše umove.
Ninguém exceto nós mesmos pode libertar nossa mente
Ne ceni niko osim tebe samog.
Exceto por você! - Espere aí!
Sada kada su njegova grešna braæa otišla na put u pakao, nije ostao niko osim Ibena.
Agora que os irmãos pecadores dele foram para o inferno, resta apenas o Eben.
Niko osim nas ne zna za ovo mesto.
Ninguém além de nós sabe sobre este lugar.
Tvoju muziku ne razume niko... osim tebe samog.
Sua música não faz sentido pra ninguém a não ser você mesmo.
Izvinite, ali niko osim vas nije èuo Karnasove zahteve.
Com respeito, eu diria que ninguém mais ouviu as exigências de Karnas.
Niko osim mene nesme da ulazi.
Ninguém pode vir aqui a não ser eu!
Niko još nije shvatio pa ne zna niko, osim pobednika.
Ninguém descobriu ainda....quer dizer que ninguém sabe exceto o ganhador.
Kao da na svetu ne postoji niko osim nas dvoje.
Como se no mundo só houvesse nós dois.
Te fajlove nije trebalo da vidi niko osim mene.
Não fiz os arquivos achando que mais alguém iria ver.
Niko osim æaknutog jastoga ne bi tamo gledao.
Apenas uma lagosta louca procuraria aí.
Niko osim Velikog Gvena nema moæ da da i uzme.
Somente o Grande Güin tem o poder de dar e de tirar.
Niko, osim samo njene vanjske èinjenice.
Ninguém, exceto meramente seus fatos externos.
Niko osim nas ne mora da zna, ni Klidi, ni Vonder, niko.
Ninguém precisa saber, só nós. Nem Clady, Wander, ninguém.
Niko osim tebe ne zna gde je.
Ninguém além de você sabe onde ele fica.
Nije niko osim mene... nije Bojd, nije niko iz crkve, samo ja.
Não foi ninguém além de mim... Não foi Boyd, ninguém da igreja, só eu.
Niko, osim ljudi sa Tajlanda, iz Kine, Kostarike, i ostalih zemalja gde je majmunski kriminal èesta pojava.
Ninguém, além do povo da Tailândia, China, Costa Rica, e muitos outros países onde o crime por macacos é muito comum.
Niko osim vas ne treba da zna o ovom putovanju.
Ninguém deve saber sobre esta viagem.
Sadržavaæe nova izdanja i recenzije bendova za koje niko osim mene nije èuo.
Terá listas e comentários sobre novos álbuns de bandas que ninguém conhece, só eu.
Niko osim mene ne sme da pipne ova kola.
Não! Ninguém toca nesse carro a não ser eu!
On je usklaðen sa sistemom osiguranja, tako da niko osim nje ne može uæi.
Que está sincronizado com o sistema de segurança, então ninguém entra sem ela.
Tako da ne postoji niko osim tebe, ko bi znao šta i kako planira.
Não há ninguém que saiba os planos dele mais do que você.
Posetio sam gomilu doktora, gomilu doktora, i niko mi nikad nije pomogao, niko osim njega danas.
Vi vários médicos, vários, e nenhum me ajudou, nenhum até ele hoje.
Ne brini, niko osim mene ne zna da si ovde.
Você vai me dizer o que está acontecendo?
Niko osim mene ne olajava mog tatu.
Ninguém fala mal do meu pai, exceto eu.
Pod time mislim da niko osim mene nije primio pravu pozivnicu od Getsbija.
Ou seja, nunca ninguém além de mim recebeu, de fato, um convite para ir à casa de Gatsby.
Mislila sam da mi neæe biti potreban niko osim tebe.
Não pensei que pudesse gostar de alguém além de você.
S Normanom Batesom, i èinjenicom da se njegov uzorak semena poklapa, sa tim da je imao seks sa njom te noæi kad je ubijena, i niko osim nas ne zna to.
Sobre Norman Bates, e o fato da amostra do esperma dele indicar que ele fez sexo com ela na noite em que foi morta, e ninguém além de nós sabe disso.
U ovoj kuæi to ne zna niko osim vas, mene i ledi Meri.
Como? Ninguém nessa casa sabe, além de você, eu e Lady Mary.
Niko osim Kontrole za prevenciju bolesti i velikana mornarice neæe kroèiti u tu sobu.
Ninguém além do CCD e da cúpula da Marinha... - entram lá. - Então é um beco sem saída.
Niko osim tebe ne bi poverovao šta se desilo.
Ninguém além de você acreditar no que aconteceu.
Tl si rekao da niko osim Džonija ne može to da proda.
Você disse que só Johnnie faria isso funcionar.
Niko osim beskuænika mi nije rekao da sam prelepa mesecima.
Há meses não ouço que sou bonita dito por um não Sem-teto.
Po poslednji put, ne postoji niko osim tebe.
Pela última vez, não há mais ninguém além de você.
Niko osim mene ko bude sedeo za vašim stolom neæe bolje znati za ove probleme.
Não haverá ninguém em sua mesa mais versado nas complexidades desta questão do que eu.
Da, pa, niko osim tebe to neæe znati, jer ne postoji naèin da ovaj put lažiraš smrt, Èarli.
Ninguém mais saberá disso, pois não vai fugir dessa morte, Charlie.
Niko osim Direktora nema sposobnost da šalje putnike.
Só o diretor é capaz de mandar viajantes.
Niko osim tebe nema pravo na Englesku.
Não há ninguém pela Inglaterra além de você.
0.78025507926941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?